Plugin-Tipp: Sprache pro Benutzer festlegen

Avatar von Arto Steiner

5. September 2016

·

Lesezeit ca. 1 Min

Warum sollte man das wollen?

Schneller als man denkt, arbeitet man an einer Website mit mehreren Benutzern – zum Beispiel Programmieren – aus verschiedenen Ländern. Was wenn ein Englischer Programmierer an einer Deutschsprachigen Website arbeitet?

Ich habe immer WP Native Dashboard Plugin verwendet, das in die Jahre gekommen ist und in neueren WordPress-Installationen schon mehrmals Kopfschmerzen bereitet hat.

Admin Language Per User

So heisst das Plugin, das ich kürzlich entdeckt habe.

  • Sprache der Website normal in den Einstellungen definieren
  • Bevorzugte Sprache des Benutzers im Benutzerprofil definieren

WordPress-Plugin Admin Language Per User

Warum nicht immer Englisch?

Berechtigte Frage. Der Hauptgrund ist, weil dann Themes und Plugins ihre Textschnipsel auch in Englisch präsentieren würden. Schnipsel wie “Veröffentlicht am…”, “Kommentar hinzufügen”, “Ihr Formular wurde erfolgreich abgesendet”, … sollen auf Deutschsprachigen Websites in Deutsch zu lesen sein.

Avatar von Arto Steiner

Gründer · Kursleiter · Webdesigner

Diskussion

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Wissen für deine Website

Neue Beiträge, Kurs-Termine und Tipps aus der Praxis. Kein fixer Rhythmus – nur wenn was Wichtiges da ist.